Make the most of your fresh, local blueberries with this cool, airy, and subtly sweet dessert that’s perfect for hot summer nights!