Change it up a bit and give the rutabaga the place it deserves at your dinner table with this sweet, savory, and nutritious side dish that’s a breeze to make.